¿Cuáles son los requisitos para casarse por lo civil en España?

Esta guía te ayudará a entender, de forma clara, qué debes hacer para casarte por lo civil en España. Tanto el Registro Civil como los Juzgados locales siguen un procedimiento muy concreto, y cumplir cada paso correctamente evitará retrasos en la fecha de tu boda.

Nuestra experiencia con los trámites civiles de matrimonio

Como abogada de familia con 15 años de experiencia en Verum Advocats, he acompañado a muchas parejas en el proceso de tramitación del expediente matrimonial. La clave está en identificar con antelación qué documentación puede generar incidencias, especialmente cuando alguno de los contrayentes proviene del extranjero.

El Código Civil de Cataluña no regula el procedimiento del matrimonio civil (que es estatal), pero sí determina el régimen económico por defecto. En Cataluña rige la separación de bienes, de modo que conviene valorar si es necesario otorgar capitulaciones antes de iniciar el expediente. Tienes más información en este enlace.

¿Cómo casarse por lo civil en España?

Para casarse por lo civil en España se realizan los tres pasos siguientes:

1. Tramitación del expediente matrimonial ante el Registro Civil del domicilio común o bien del domicilio de uno de los contrayentes. En este trámite se comprobará que los futuros cónyuges cumplen los requisitos para contraer matrimonio. A partir del año 2015, también te puedes casar ante notario.
2. Celebración del matrimonio.
3. Inscripción en el Registro Civil.

En España conviven diferentes regímenes forales. En Cataluña, si los contrayentes no manifiestan lo contrario en capitulaciones matrimoniales, rige el régimen de separación de bienes. Por ello, es recomendable revisar qué régimen supletorio te corresponde antes de casarte.

Casarse ante notario

Si habéis decidido casaros ante notario, esta opción agiliza mucho más los trámites para casarse por la vía civil. A diferencia de casarse en el Juzgado o en el Ayuntamiento, no es un trámite gratuito, ya que habrá que pagar los honorarios del notario.

El expediente matrimonial se tramita ante el notario del domicilio de los contrayentes o bien de uno de ellos. Una vez comprobado que cumplís los requisitos, se fijará día y hora para la celebración del matrimonio.

La celebración puede ser ante el mismo notario encargado del expediente o cualquier otro que elijáis.

Una vez celebrada la boda ante notario, se inscribirá en el Registro Civil.

Casarse en el juzgado

Si preferís casaros en los juzgados, el expediente matrimonial se tramita ante el Registro Civil o Juzgado de Paz del domicilio de los contrayentes, o de uno de ellos. Posteriormente, el matrimonio se celebra en el Juzgado de Paz o de Primera Instancia de la localidad.

En este caso, oficiará la ceremonia el Juez titular del Juzgado. Para realizar los trámites hay que pedir cita y aportar la documentación requerida.

Casarse por el ayuntamiento

Si habéis decidido casaros ante el Ayuntamiento, el expediente matrimonial lo tramita el encargado del Registro Civil o Juzgado de Paz del domicilio de los contrayentes o de uno de ellos.
Debes tener presente que este trámite tiene un coste, ya que se deben abonar las tasas municipales correspondientes por hacer uso de las instalaciones.

¿Puedo hacerlo en cualquier ayuntamiento?

Sí, podéis casaros en un ayuntamiento distinto al de vuestro domicilio. Sin embargo, el expediente matrimonial debe tramitarse siempre en el domicilio de los contrayentes o de cualquiera de ellos.

¿Cuál es la fórmula más rápida?

La opción de casarse ante notario es la más ágil. Debéis solicitar ante el Colegio Notarial el notario de vuestro domicilio, aportar la documentación y los datos de dos testigos. Tras comprobar que no existen impedimentos, podréis elegir fecha y hora para la ceremonia.

Documentación necesaria

Los documentos necesarios para casarse por la vía civil son, entre otros:

• DNI de los contrayentes
• Certificado de empadronamiento
• Certificado de nacimiento
• DNI de los dos testigos
• Libro de familia, si tenéis hijos
• Certificado de matrimonio anterior donde conste inscrito el divorcio, si uno de los contrayentes es divorciado
• Certificado de defunción del cónyuge anterior, si uno de los contrayentes es viudo/a

¿Cuáles son los requisitos?

Para contraer matrimonio debéis ser mayores de edad o tener 16 años o más y estar emancipados, además de contar con dos testigos mayores de edad que firmarán el acto de la boda.

¿Y entre un español y un extranjero?

Como abogados de extranjería en Terrassa, los requisitos para casarse con un extranjero son:

• Acreditar que no se trata de un matrimonio de conveniencia.
• Prestar consentimiento legal para formalizar el matrimonio.
• Que ambos estén solteros o, si alguno es divorciado o viudo, aportar la documentación necesaria debidamente apostillada o traducida.

¿Cuánto puede costar un matrimonio por lo civil?

El coste dependerá del lugar elegido:

• Juzgado: gratuito.
• Ayuntamiento: sujeto a tasas municipales.
• Notario: honorarios aproximados de 600 euros.